こんにちは！ゼスト大久保校の富田です。

今回はすぐに使いたくなる英語の表現について紹介します。

　

　

１つ目「rain cats and dogs」

　

猫と犬が降る

ではありません。これは土砂降りになると言いたい場合に使う言葉ですが

なぜ犬と猫が土砂降りと訳すのか詳しくは分かっていないみたいです。

神話の中で犬と猫が風と雨に関係する動物として出てきているからなのか？

　

　

２つ目「don’t be a stranger」

　

これは、なるほど！と思えるような表現です。

他人になるな！と意味ですが、他人にならない＝もう一度会おうね

see you soonと同じような表現になります。

おしゃれな表現ですね。

　

　

３つ目「a piece of a cake」

　

一切れのケーキですが、そんなの食べるのは楽勝！！

という事からa piece of cake ＝easyになりました。

スラングとしてよく聞く表現ですね。

頼まれごとした時に言ってみては？

　

　

４つ目「get it」

　

最後はget itです。これは、それを得る＝理解する

と使います。understandと同じ意味ですがget it は少し砕けた表現になります。

使うときはI don’t understand より I don’t get itのほうが

かっこよく聞こえるので使ってみては？

getはたくさんの意味を持っています。ぜひ覚えておいてくださいね。